La Transmission d'Éliette Abécassis explore la relation entre une mère juive et sa fille, confrontées au poids des traditions et de l'héritage familial. À travers leur dialogue, le roman interroge l’identité, la mémoire et la transmission des valeurs culturelles et spirituelles.