Le cheval à bascule

En emménageant dans un tranquille village anglais, Tommy et Tuppence Beresford envisagent une paisible retraite. Mais ils découvrent rapidement que leur vieille maison cache de sombres secrets.
En rangeant des livres d'enfants dans le grenier, ils tombent sur une édition de La Flèche noire, de Stevenson. Un livre pas comme les autres car certaines lettres du texte ont été soulignées et leur assemblage donne la phrase suivante : "Mary Jordan n'est pas morte de mort naturelle, c'est l'un de nous qui l'a tuée." Le livre appartenait à un petit garçon. Or Tommy découvre la tombe de l'enfant dans le cimetière du village : mort à quatorze ans...
Qui est Mary Jordan ? A-t-elle été une espionne au service du Kaiser ? A-t-elle été assassinée ? Tuppence, toujours accompagnée par Tommy, se pose ces questions après que le hasard lui ait fait découvrir d'étranges vestiges. Mais le jeu tourne vite au drame. Agatha Christie démontre une nouvelle fois son immense talent.